K-ROUTE

MATIN KIM DOSAN

MATIN KIM DOSAN

ROUTE SEQUENCE

MATIN KIM DOSAN · FACADE CONCEPT STUDY


01 / SPACE READING

ALREADY PHOTOGRAPHED

사람들은 이미 이곳에서 사진을 찍고 있었다

좋은 파사드는 반드시 새로워야 하는 것이 아니다.

이미 일어나고 있는 행동을 더 선명하게 만드는 일에 가깝다.

마뗑킴은 트렌디하지만 편안하고, 일상 속에 자연스럽게 스며드는 패션 문화를 지향한다.

공간도 같아야 한다.

지나치게 완성된 조형보다 무심한 흑백, 페인트가 남긴 러프함,

사람이 들어왔을 때 비로소 완성되는 프레임.

현장의 흰 파벽돌은 이미 좋은 배경이다.

검은 창호와 세로 깃발은 리듬을 만들고, 골목의 긴 시야는 촬영 거리를 확보한다.

바꿔야 할 것은 건물의 성격이 아니라, 흩어진 요소가 한 장면으로 읽히는 방식이다.

후원은 반대다.

큰 나무, 둥근 건물, 따뜻한 창, 검은 자갈 바닥까지 이미 아름답다.

다만 사람이 어디에 서고, 카메라가 어디를 바라봐야 하는지가 없다.

그래서 머무는 정원이 아니라 지나가는 배경이 된다.

공간은 아름답다고 사용되지 않는다.

설 자리와 바라볼 방향이 있어야

장면이 된다.

DESIGN PRINCIPLES

남길 것 건물의 골격, 파벽돌 질감, 흑백 대비, 기존 나무.

더할 것 촬영 위치, 프레임, 낮과 밤을 연결하는 빛.

줄일 것 장식적인 재료와 과도한 컬러.

확인할 것 로고는 크게 보여도 광고판처럼 보이지 않을 것.


FACADE PROPOSAL 01

THE BLACK FRAME

흰 벽을 가장 잘 쓰는 최소 개입

Before & After

새로 만드는 대신,

이미 사진이 잘 나오는 벽에 경계만 그었다.

검은 프레임은 긴 흰 벽을 하나의 촬영 화면으로 정리한다.

인물이 프레임 안에 들어서는 순간, 평범한 담장은 패션 화보의 배경이 된다.

로고는 중심을 빼앗지 않고 뒤에서 브랜드를 확인시킨다.

상부 건물은 거의 건드리지 않는다.

검은 창호와 깃발, 1층 프레임이 수직으로 연결되면서 현재 매장의 가벼움도 남는다.

낮에는 흑백 대비가,

저녁에는 프레임 안쪽의 따뜻한 선형 조명이 파벽돌의 질감을 살린다.

공간 효과 가장 현실적인 공사 범위 · 기존 인지도 유지 · 촬영 사용성 강화

시공 키워드 저광 블랙 프레임 · 외부용 저광 도장 보수 · 2700–3000K 간접조명


FACADE PROPOSAL 02 / TOTAL IDENTITY

BLACK HOUSE

건물 전체가 하나의 룩이 되는 안

Before & After

흰 건물에 검은 사인을 얹는 대신,

건물 자체를 하나의 검은 패션 오브제로 바꾼다.

검게 칠한 파벽돌 위에 흰 창 프레임과 굵은 조형 프레임을 남긴다.

마감은 새것처럼 매끈하지 않고 벽돌 줄눈과 페인트 농도가 읽히는 정도가 좋다.

마뗑킴의 빈티지한 페인팅 로고도 같은 결에서 자연스럽다.

가장 큰 변화는 1층 포토월이 별도의 장식이 아니라 건물의 일부로 보인다는 점이다.

멀리서는 흑백의 한 덩어리로 인식되고,

가까이에서는 벽돌·로고·인물의 질감이 겹친다.

세 안 중 브랜드 기억은 가장 강하다.

공간 효과 랜드마크성 가장 큼 · 야간 인지력 강화 · 캠페인 배경으로 활용

시공 키워드 기존 도장 접착 테스트 · 창 주변 방수·균열 보수 · 저광 흑백 도장 · 빈티지 페인팅 로고


FACADE PROPOSAL 03 / CHANGING SCENE

RAW MIRROR

도산의 풍경을 브랜드 안으로 끌어오는 안

Before & After

고정된 그래픽 대신,

거리와 사람을 매일 달라지는

캠페인 이미지로 사용한다.

1층 담장을 블랙 파벽돌로 묶고, 그 중앙에 긴 스모크 미러를 넣는다.

거울에는 건너편 건물, 흐린 하늘, 지나가는 차와 방문객이 동시에 겹친다.

사람은 로고 앞에 서는 것이 아니라 마뗑킴의 장면 안에 들어간다.

상부의 흰 건물은 그대로 두어 무게를 덜고, 하부만 깊게 눌러준다.

가장 패션 화보 같은 안이지만 반사 왜곡·눈부심·오염이 결과를 좌우한다.

실제 적용은 유리 거울보다

외부용 미러 폴리시드 스테인리스와 모듈 이음을 검토하는 편이 현실적이다.

공간 효과 전신 셀피에 강함 · 매일 다른 배경 · 거리 전체를 콘텐츠로 전환

시공 키워드 미러 스테인리스 샘플 테스트 · 눈부심 각도 확인 · 하단 보호턱 · 청소 동선


GARDEN 01 / QUIET STAY

FOLDED WALL

앉고 기대는 흑백 포토월

Before & After

후원의 나무를 가리지 않고,

몸을 기댈 벽을 만든다.

흰 벽과 검은 벽을 접어 세워 작은 깊이를 만든다. 흰 면은 로고와 빛을 받고, 검은 면은 앉거나 기대는 벤치가 된다. 정면보다 살짝 비껴 서게 되어 사진에 나무·곡면 창·벽의 입체감이 함께 남는다.

포토존이 조형물처럼 튀지 않는 것도 장점이다. 전면 파사드의 파벽돌과 흑백 페인트를 후원까지 이어, 매장 앞과 뒤가 하나의 재료 언어로 연결된다. 가장 조용하지만 오래 쓰기 좋은 안이다.

공간 효과 체류 유도 · 1~2인 촬영에 안정적 · 전면 파사드와 재료 연결

시공 키워드 기존 배수 유지 · 나무 뿌리 보호 · 간접 업라이트 · 벤치 모서리 안전


GARDEN 02 / CLEAR PHOTO ACTION

MATIN PORTAL

후원의 풍경을 잘라내는 프레임

Before & After

사람이 어디에 서야 하는지,

카메라가 어디를 봐야 하는지를

가장 분명하게 알려준다.

검은 프레임은 큰 나무와 둥근 창을 하나의 세로 장면 안에 담는다.

상단의 MATIN KIM 로고는 인물과 함께 한 컷에 들어오고,

선형 조명은 저녁에도 프레임의 윤곽을 잃지 않게 한다.

브랜드 인지도와 이용률은 두 안 중 가장 높다.

다만 두껍고 반짝이면 팝업용 구조물처럼 가벼워 보일 수 있다.

표면은 완전 저광, 비례는 가늘고 길게, 바닥 고정부는 보이지 않게 처리해야

건축의 일부처럼 남는다.

공간 효과 촬영 위치가 직관적 · 야간 사진에 강함 · SNS에서 브랜드 식별이 빠름

시공 키워드 무광 블랙 금속 · 숨은 고정 · 전도 안전 검토 · 뿌리 영역을 피한 배치


08 / CHOICE & EXECUTION

ONE VISIT, TWO SCENES

전면은 강하게 기억시키고, 후원은 조용하게 머물게 한다

앞과 뒤가 모두 큰 목소리를 내기보다, 방문 경험에 강약이 있어야 한다.

추천 조합 FACADE 02 BLACK HOUSE + GARDEN 01 FOLDED WALL

파사드에서 건물 전체를 하나의 룩으로 각인시키고, 후원에서는 같은 흑백 파벽돌을 낮은 벽과 벤치로 반복한다. 앞과 뒤가 똑같이 큰 프레임을 주장하지 않으므로 방문 경험에 호흡이 생긴다.

최소 개입 조합 FACADE 01 THE BLACK FRAME + GARDEN 02 MATIN PORTAL

기존 건물을 최대한 살리면서도 앞과 뒤에 ‘프레임’이라는 공통 문법을 만든다. 공사 범위를 조절해야 할 때 가장 효율적인 방식이다.

BEFORE CONSTRUCTION

도장 기존 파벽돌의 수분·들뜸·균열을 확인한 뒤 샘플 도장을 먼저 본다.

고정 프레임과 깃발 브래킷의 구조, 앵커 위치, 외벽 방수 상세를 함께 정한다.

조명 2700–3000K 범위에서 인물의 얼굴과 로고에 생기는 눈부심을 야간 현장에서 확인한다.

후원 나무 뿌리와 배수는 건드리지 않고, 구조물 전도 안전과 청소 동선을 확보한다.

운영 낮·저녁·우천 시 촬영 위치가 동선과 출입을 방해하지 않는지 검증한다.

좋은 공간은 무엇을 더했는지가 아니라,

무엇을 남겼는지가 보인다.


KAIROS DESIGN — SEOUL

© 2026 KAIROS DESIGN